chord ngobor kodok 46